-
1 boy racer
boy racer noun любитель быстрой езды -
2 boy racer
любитель быстрой ездыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > boy racer
-
3 boy racer
Разговорное выражение: гонщик (обычно о молодом человеке), лихач -
4 boy racer
[`bɔɪ`reɪsə]любитель быстрой ездыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > boy racer
-
5 boy racer
['bɔɪˌreɪsə]сущ. -
6 езда
жен. ride, riding (верхом) ;
drive, driving( в автомобиле, экипаже) в трех часах езды ≈ three hours' journey любитель быстрой езды ≈ boy racer искусство верховой езды ≈ equitation, horsemanship, manege быстрая езда ≈ (на автомашине, велосипеде, лодке) spin школа верховой езды ≈ riding academy, rriding school во время езды ≈ on the way езда на велосипеде ≈ bicycling, wheelingезд|а - ж.
1. (в машине) driving;
(верховая, на велосипеде) riding;
(пo железной дороге, водой) travelling;
долгая ~ в машине утомила его the long drive tired him;
2.: в двух часах ~ы от чего-л. two hours journey from smth. -
7 runner
-
8 runner
['rʌnə]сущ.1)а) бегун, участник состязания в бегеdistance / long-distance runner — бегун на длинные дистанции
Syn:б) нападающий ( в футболе)Syn:в) раннер (в бейсболе: игрок, который должен обежать базы)2)а) посыльный, гонец, курьер; рассыльный, нарочныйSyn:б) воен. связной3) амер.; ист. охотник за буйволами4)б) распространитель контрабандных товаров, контрабандистSyn:5)Syn:7) бот.а) ползучее растение, стелющийся побегб) ус (земляники, клубники)Syn:8) уст. полицейскийThe runners want him. — Полицейские ищут его.
9) инкассатор10) мор. ходовой конец ( снасти)11) тех.а) бегунок; ходовой роликб) рабочее колесо ( турбины)в) ротор12)а) торговец, коммивояжёр; человек, призывающий клиентов приобрести что-л. или воспользоваться какими-л. услугамиSyn:б) "свободный торговец"He is a sort of runner - buys things in the country and sells them to West End dealers. — Он своего рода "свободный торговец" - покупает в деревне вещи и продаёт их дилерам Уэст-Энда.
13)б) амер.; ист. лошадь, натренированная на охоту за буйволами14) зоол. коростельSyn:15) = blockade-runner судно, пытающееся прорвать блокаду16)а) человек, запускающий, приводящий в движение какой-л. механизмб) машинист17) диал. ручеёк, ключикA little runner or feeder to supply the reservoir with water, is necessary. (Brand) — Необходим небольшой ручеёк (источник влаги) для подпитки резервуара.
Syn:18) исправная машина, машина на ходу
См. также в других словарях:
boy racer — noun (informal) A male driver with a juvenile need to impress others with the speed and aggression of his driving • • • Main Entry: ↑boy * * * boy racer UK US noun [countable] [singular boy racer … Useful english dictionary
Boy racer — may refer to:* Boy racer (motorcycle) * Boy racer (sub culture) … Wikipedia
boy racer — UK / US noun [countable] Word forms boy racer : singular boy racer plural boy racers British informal a young man who drives a powerful car in a very fast careless way … English dictionary
Boy racer (subculture) — Boy racer is a type of sub culture based around passenger vehicles. TOC Boy racer is now a New Zealand, British and Irish colloquial term for a person, usually a male in his late teens or early twenties, who drives his car in an intimidating or… … Wikipedia
Boy racer (motorcycle) — Boy racer was the name of the AJS 7R, the 1951 to 1962 350 cc racing motorcycle produced by Associated Motorcycles. It was so called because of its perceived affordability in contrast to the contemporary 350 Manx Norton … Wikipedia
boy racer — boy racers N COUNT (disapproval) British journalists sometimes refer to young men who drive very fast, especially in expensive and powerful cars, as boy racers. Bad driving is not just the preserve of boy racers... Car manufacturers must stop… … English dictionary
boy racer — /bɔɪ ˈreɪsə/ (say boy raysuh) noun a young man who drives a flashy car equipped with quality add ons, such as stereos, spoilers, etc., and who spends time driving around in it for the purpose of showing it off …
boy racer — noun A young man who drives recklessly fast, now especially as associated with gatherings of car culture enthusiasts or illegal street racing … Wiktionary
boy-racer — Kiwi (New Zealand Slang) Young hoon in fast car with unbelievably loud stereo! … English dialects glossary
boy-racer — Young hoon in fast car with unbelievably loud stereo! … Kiwi (New Zealand slang)
boy racer — n British an irresponsible young car owner. A term of contempt applied to youths who characteristically decorate or customise cars and drive dangerously … Contemporary slang